第十堂
关注社会
01 社会热点
公务员考试大热
dialgue
the ivil servie exainatin is very petitive. lisa is ne f the.
参加公务员考试竞争很激烈。丽莎就是其中一员。
jy: the tie fr signing up the natinal exainatin fr adissins t the ivil servie is ing near n. d yu plan t have a try?
乔伊:国家公务员考试报名时间临近了。你打算尝试一下吗?
lisa: yes, definitely. i have been aiting fr a lng tie.
丽莎:是的,当然。我已经等了好长时间了。
jy: , i didn't kn that yu are s keen n this.
乔伊:喔,我不知道你对此这么热衷。
lisa: this exainatin is getting htter and htter these years. the ivil servant is really a great jb.
丽莎:这些年公务员考试变得越来越热门了。公务员确实是个不错的工作。
jy: but, as far as i kn, the salary f this jb is nt re than that f any panies.
乔伊:但是,据我所知,这种工作的薪酬也并不比很多公司的要高。
lisa: there are any advantages f this jb. yu needn't rk vertie. and there's n re rry f being disissed. and there are plentiful aterial benefits aaiting yu.
丽莎:这份工作优点有很多呢。不用加班,不用担心被炒鱿鱼,还有丰厚的福利待遇等着你。
jy: that sunds very attrative.
乔伊:听起来很吸引人。
lisa: the jb is really great. but the petitin fr the jb is very fiere. i had prepared fr the exa fr nths. but i still an't ake sure hether i an pass it.
丽莎:这份工作确实很棒,但是求职竞争也很激烈。我已经为考试准备了几个月了,但还是担心是否能通过。
jy: just believe yurself. yur effrts ill reap a gd result.
乔伊:要相信你自己。努力就会有好结果的。
ntes
1. adissin [?d?i??n] n. 准许进入;加入
2. definitel [?definitli] adv.明确地,确切地;一定地,肯定地
3. disiss [dis?is] v. 解雇,开除;解散
4. reap [ri:p] v. 收割;收获,获得,得到
小贴士
1. hen did the syste f ivil servie exa begin?
公务员考试制度是从什么时候开始的?
2. h abut yur ivil servie exa?
你公务员考试考得怎么样?
3. the petitin is fiere in natinal publi servant exainatin.
国家公务员考试竞争太激烈了。
4. d yu intend t sign up the natinal publi servant exainatin?
你打算报考国家公务员考试吗?
5. alst 1.4 illin peple tk part in hina's natinal exainatin fr 2011 adissins t the ivil servie.
将近140万人参加了2011年国家公务员考试。
就业——难,难,难
dialgue
susan eets david at the gate f the pany.
苏珊在公司门口碰到了戴维。
susan: i didn't see yu in the pany yesterday. did yu ask fr leave?
苏珊:我昨天在公司没有见你,你请假了吗?
david: n, i ent t the huan resures arket ith ur hr anager fr the eplyent yesterday.
戴维:没,我昨天陪人力资源经理一起去人才市场招聘了。
susan: h abut the eplyent? as it suessful?
苏珊:招聘怎么样?还顺利吗?
david: yes, it ent rather ell. there ere any peple seeking fr jbs in the talent arket. a lt f appliants applied fr ur jbs. e eplyed se andidates thrugh the intervie.
戴维:是的,相当顺利。人才市场有很多找工作的人,许多应聘者申请了我们的职位。通过面试我们录用了几名应聘者。
susan: there is a gring nuber f graduates year after year. it is very hard fr the t find a prper jb n.
苏珊:大学毕业生一年比一年多,找到一份合适的工作对他们来说很难啊。
david: yes, i really felt srry hen i sa the disappintent n the faes f the appliants h ere nt eplyed by us.
戴维:是的。当我看到一些没被我们录用的应聘者脸上失望的表情时,有种很抱歉的感觉。
susan: yu needn't t be like this, david. it's nt yur fault.
苏珊:你不用那样,戴维。这不是你的错。
david: i think atins shuld be taken t reate re jbs fr the uneplyed.
戴维:我想应该采取措施,为那些失业的人创造更多的工作机会。
susan: yes, there shuld be a balane beteen supply and deand.
苏珊:对啊,供求之间应该有一个平衡。
david: gd rds, everything shuld be like this.
戴维:说得好,一切都应该如此。
ntes
1. appliant [??plik?nt] n. 申请人
2. andidate [?k?ndideit] n. 申请求职者;投考者;候选人
3. prper [?pr?p?] adj. 适合的,正当的;固有的;严格意义的
4. disappintent [?dis??p?int?nt] n. 失败,挫折
5. fault [f?:lt] n. 缺点;错误,过错
6. supply [s??plai] n. 供应;v. 供给,满足
小贴士
1. gvernent shuld ipleent pliies t iprve the eplyent rate.
政府应颁布政策以提高就业率。
2. panies shuld value the talents and knledge f the graduates.
公司应注重毕业生的才能和知识。
3. the graduates shuld fae their eak pints and iprve theselves t be petitive.
毕业生要勇于面对自己的缺点,提升自己以提高自身竞争力。
又是一年高考时
dialgue
the llege entrane exainatin is ing.irene and lillian are disussing it during their break tie.
高考就要到了。艾琳和莉莲趁休息时间在讨论这件事。
irene: the dark june is ing sn fr the high shl students.
艾琳:高中生们的黑色6月又要到来了。
lillian: yeah, the llege entrane exainatin is just arund the rner. h abut the studying f yur hild, irene?
莉莲:是啊,高考即将来临。你的孩子学习怎么样,艾琳?
irene: it is nt stable f his arks. setie he an rank the first in his lass. but anther tie his perfrane is rather unsatisfatry.
艾琳:他成绩不稳定。有时他能排到全班第一名。但有时他的表现也相当令人不满。
lillian: this indiates that he is a very lever and talented student.
莉莲:这说明他是一个聪明且很有潜力的孩子。
irene: i hpe s. i' very rried abut hether he an sueed in the exa.
艾琳:希望如此。我很担心他是否能通过这次考试。
lillian: there are any thers just like yu. this is a test fr yur hild, nt fr yu. just relax, and let yur hild relax, t.
莉莲:很多妈妈都和你一样。这是你孩子的考试,不是测试你的。放松点,也让孩子轻松轻松。
irene: the exainatin is really a singleplank bridge, hile illins f students are struggling t pass it, very harsh and severe.
艾琳:这个考试就像千军万马过独木桥,很残酷激烈。
lillian: this is als a gd hane t ultivate these yungsters.
莉莲:这也是锻炼这些青少年的一次好机会。
irene: that's indeed. suess is nt easy t reah.
艾琳:确实是这样。成功不是一件很容易就能达到的事。
ntes
1. entrane [?entr?ns] n. 入口;入学;进入,登场
2. stable [?steib?l] adj. 稳定的,沉稳的,稳重的
3. rank [r??k] v. 分等级;n. 衔
4. unsatisfatry [??ns?tis?f?kt?ri] adj. 不能令人满意的
5. talented [?t?l?ntid] adj. 有才能的,有才干的
6. plank [pl??k] n. 厚木板(条)
7. yungster [?j??st?] n. 青年,年轻人;孩子
小贴士
高考英语作文必备句
1. arding t a reent survey, 4 illin peple die fr diseases linked t sking eah year.
根据最近的一项调查,每年有4百万人死于与吸烟有关的疾病。
2. hen it es t eduatin, the ajrity f peple believe that eduatin is a lifetie study.
说到教育,大部分人认为教育是一种终身学习。
3. there is n denying the fat that air pllutin is an extreely serius prble; ity authrities shuld take strng easures t deal ith it.
无可否认,空气污染是一个极其严重的问题,城市当局应该采用有力措施来解决。
4. any gvernent hih is blind t this pint uld pay a heavy prie.
任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。
5. in vie f the seriusness f this prble, effetive easures shuld be taken befre things get rse.
考虑到事态的严重性,在事情进一步恶化以前,必须采取有效的措施。
6. e shuld spare n effrt t beautify ur envirnent.